Legal

Terms of use

Last updated March 2026 · Version 1.0 (draft)

Development draft. These are draft terms of use for prototype and pilot environments.

1. Scope of the platform

Convora is an experimental assistive tool from a final-year project: machine-learning sign recognition, speech transcription and text-to-sign translation, for everyday conversations between signing and non-signing people.

2. Not a certified human interpreter

Sign language recognition models can be affected by camera resolution, lighting, hand occlusion, dialectal variation and non-standard gestures. Convora does not replace certified sign language interpreters (such as qualified Indian Sign Language interpreters) in high-stakes environments, including emergency medical care, legal proceedings, or regulatory compliance settings.

Sign recognition knows 126 ISL signs, plus simple hand shapes such as yes, no and numbers. In tests it was right about 3 times in 4 for signers like those it learned from, and about 1 time in 4 for signers it had never seen, so always check the recognised sentence before it is spoken.

3. Acceptable use

Users agree not to upload malicious media files, attempt to reverse-engineer server-side model weights, or use the service to harass or infringe upon the rights of others.

4. Sign media and data credits

Sign figures are drawn by Convora from the Indian Sign Language Dictionary of the Indian Sign Language Research and Training Centre (ISLRTC), Department of Empowerment of Persons with Disabilities, Ministry of Social Justice and Empowerment, published on the Open Government Data Platform India (data.gov.in) under the Government Open Data License – India. Only the hand and arm movement is shown; the figures are not endorsed by the data provider.

Sign recognition is trained on the INCLUDE dataset (AI4Bharat, CC BY 4.0).